Сьогодні ми розкажемо про дачу громадського діяча, у 1900-х роках одного з найбагатших промисловців Києві, депутата міської думи, власника масштабної друкарні, ініціатора  заснування  дачного селища “Пуща-Водиця”- Чоколова Миколу Івановича. Також, чоловік брав участь у складанні поетичних збірок популярних українських поетів.

Подейкують, що багатий купець побудував будинок на схилі гори для своєї коханки-балерини аби її не помітила його дружина. З часом балерина все-таки дізналася, що у Чоколова є дружина й вчинила самогубство. Розповідають, що привид ображеної жінки блукає будинком і досі.

У Ірпені Чоколов відомий завдяки своїй дачі з чудовою альтанкою, яка стала справжньої архітектурною прикрасою міста. Адреса: м. Ірпінь, перетин вулиць Стельмаха та Підгірної. Початковий вигляд будинку Чоколова вражав своєї красою та цікавим поєднанням стилів.

Наразі це найстаріша архітектурна пам’ятка Приірпіння, яка збудована ще  у 1895 році. Проте, після встановлення радянської влади Чоколов був змушений втекти до Прусії, а будинок залишив пустувати.

Цікаво знати, що у 1935 році на місці цього маєтку було створено відомий Будинок творчості письменників. Саме його заснування запропонував відомий письменник Іван Гончаренко. В подальшому там відпочивали знамениті письменники з усього Радянського Союзу. Подейкують, що саме у Будинку творчості письменників автори шукали свого натхнення. Жили та творити такі як: Олександр Довженко, Остап Вишня, Павло Тичина, Микола Бажан, Михайло Стельмах, Максим Рильський, Олесь Гончар, Павло Загребельний і багато інших. Там письменники проводили свої вихідні,  з’їди,  представляли нові твори та просто відпочивали, адже місце було комфортним та мальовничим.

Сьогодні Будинок творчості письменників зачинений і потребує негайної професійної реставрації. Наразі, для відвідувачів створили сучасний парк, де кожен бажаючий може прогулюватись колоритним місцем та відчути атмосферу.

Однією з найвагоміших проблем є організації професійної екскурсії, адже сайту Будинку творчості письменників  немає. Відповідно, завдання  для охочих відвідати професійну екскурсію  ускладнюється, бо про відвідини потрібно домовлятися з Національною спілкою письменників України.

The post Історія заснування Будинку письменників у Ірпені appeared first on Ірпінь онлайн.

Про сумну ірпінську одіссею нагадала у мережі Фейсбук журналіст Михайлина Скорик. За її словами, умови проживання 72-річного митця залишають бажати кращого. До того ж дошкуляє холод, тому рятує обігрівач.

Пані Михайлина пише, що у 2014 році Голобородько приїхав на два тижні з окупованого Луганська, безкоштовно отримав це тимчасове житло. Але, схоже, воно перетворюється для нього на постійне. Майстер поетичного слова майже не ходить через хворі ноги.

У 2014 році виділити для Голобородька квартиру просили у Порошенка, Яценюка та Кличка просили відомі особистості Оксана Забужко, Юрій Андрухович, Сергій Жадан, Тарас Прохасько, Ліна Костенко, Ада Роговцева, Дмитро Павличко, Іван Малкович, Мирослав Маринович, Наталя Сумська, Анатолій Хостікоєв та інші. Загалом назбиралося 84 підписи.

На жаль, вирішити житлове питання митцеві не допомогла ні вища державна влада, ні місцева — як попередня, так і нинішня. В облаштування парку БТП вклали багатомільйонні кошти, зате приміщення так і залишаються без ремонту.

У письменника — вимушеного переселенця — на Луганщині є хатина та квартира. Тому він живе надією, що ситуація згодом зміниться і йому вдасться їх продати, щоб за виручені кошти якось зачепитися у наших краях та придбати житло.

Син з дружиною знімає помешкання у Києві, привозить батькові їжу та чисту білизну. Але Голобородько не хоче бути для них тягарем.

Прикро, що з часом митець став чужим у Луганському краї. В одному з інтерв’ю він говорив: “Рідним домом для мене була батьківська хата, де я народився та прожив більшу частину свого життя. Але поступово, з роками, він ставав дедалі більш чужим: померли батьки, стали відходити старші брати й сестри, сусіди, знайомі, односельці…

Село заселялося чужими людьми… І я в рідному селі став чужинцем. Нові поселенці навіть могли мене в очі називати „бандерою”. Але зі мною залишалися мої спогади, книжки, які всупереч усьому робили місце мого проживання рідним домом.

Так само було і в Луганську, який я ніколи не вважав своїм рідним містом: таке ж чуже оточення, невелике україномовне гето, яке не могло виховати у мене відчуття рідного середовища”.

Щоб Голобородько не почувався чужинцем і в нашому краї, пані Михайлина пропонує створити телесюжет, щоб винести проблему письменника на широкий загал, а також придумати ідею, як зібрати гроші на житло (400-500 тис. грн).

На даному етапі митець потребує курсу лікування (вартість 4300 грн). Бажаючі можуть перерахувати кошти на картку Приват 5168 7572 5603 1180 — Голобородько Василь Іванович.

The post Ірпінська одіссея Василя Голобородька: четвертий рік Шевченківський лауреат скитається без власного житла appeared first on Ірпінь онлайн.

Відомості про це розміщені на ProZorro — офіційному порталі оприлюднення інформації про публічні закупівлі України. Тендер на будівництво дерев’яних парканів на території «Будинку творчості Спілки письменників України» по вул. Стельмаха, 20 у м. Ірпінь виграв ФОП Бернацький М.М. Пропозиція становила 704325 грн.

Договір укладено між фізичною особою-підприємцем Миколою Бернацьким та виконавчим комітетом Ірпінської міської ради.

Лаврентій Кухалейшвілі пише у мережі Фейсбук: “Тільки на паркані вимили з бюджету 705972 гривні. За що? За дерев’яну огорожу, яка за 5 років просто згниє!

Довжина паркану не більша ніж того, що ми зробили в сквері Героїв Небесної Сотні. Різниця тільки в тому, що він громаді не коштував жодної копійки, а тут тупо вкрали більше 700000 грн!

Тож дивіться і радійте від того, як нас з вами відкрито обкрадають! А ще можете похавати локшину про те, що парк у БТП зроблять за кошти меценатів.

Зараз проводиться розслідування кошторису будівництва цього “дива” архітектури. Ви будете шоковані тим, у яку суму нам обішовся черговий піар Карплюка і Ко. А на ремонт садочків грошей немає”.

Від себе додамо: за попередніми даними, на облаштування парку на території Будинку творчості письменників витрачено майже 11 млн грн. Для порівняння, це фактично половина вартості спорудження дитячого садочка “Колібрі” (26 млн грн). А ще на ці кошти можна було б добудувати 2 і 17 школи або замінити три дахи — у 1 та 2 школах і 3 садочку.

The post Витвір дерев’яного “парканного мистецтва” у парку Письменників коштує понад 700 тисяч гривень appeared first on Ірпінь онлайн.

У рамках фестивалю заплановано презентації нових книг, зустрічі письменників та видавців з читачами, назвуть переможців конкурсу «Літературний Олімп».

Мета нового книжкового проекту — донести до читача сучасну українську книгу, ознайомити з творами відомих авторів, поспілкуватися з майстрами слова, надати можливість видавцям презентувати свої роботи.

Місія фестивалю — відродження колишньої слави Будинку творчості письменників «Ірпінь» та відновлення іміджу нашого міста як літературної столиці України.

Основні заходи проводитимуться у парку «Центральний». 30 вересня о 12:00 — урочисте відкриття реконструйованого парку Будинку творчості письменників «Ірпінь» (вул. Стельмаха, 20).

На відкриття фестивалю завітають почесні гості, серед яких — Сергій Жадан з проектом «Лінія Маннергейма», казкар Сашко Лірник, Ірен Роздобудько та бард Ігор Жук, брати Капранови, переможниця телевізійного шоу «Голос. Діти — 3» Еліна Іващенко та інші.

Джерело: imr.gov.ua

The post «Irpin Book Fest — 2017»: у нашому місті пройде всеукраїнський книжковий фестиваль appeared first on Ірпінь онлайн.

Нічний алкоголь — у “штопорі”
Це стосувалося магазинів мережі АТБ (зокрема “Продукти-1126”, що по вул. Університетська), клубу “ЗАІР”, кафе “Штопор”. Члени виконкому порушили питання про обмеження продажу алкогольних напоїв у нічний час, влаштування розваг.

Першому зі згаданих закладів дозвіл на нічну торгівлю не надали, мотивуючи це тим, що в темну пору доби в основному розходиться спиртне. Унаслідок його розпиття особи порушують громадський спокій, погіршується криміногенна ситуація.

А для решти — традиційно продовжили роботу в нічний час на три місяці, якщо, за словами головуючого Володимира Карплюка, від населення, яке тут мешкає, не надходитимуть скарги. Мовляв, влада переймається тим, щоб заклади повноцінно розвивалися та наповнювали бюджет.

Кошториси БТП — під сімома замками
Традиційно для стилю Карплюка “розглянули” питання кошторисів робіт, пов’язаних з облашуванням парку Будинку творчості письменників (БТП). Якщо на попередніх засіданнях керівник “Ірпіньжитлоінвестбуду” Ігор Дворніков називав у виступах хоча б основні суми витрачених коштів, то мер, як і на сесіях, просто хутко зачитував питання, а члени виконкому слухняної здіймали руку на знак своєї згоди.

Тому для громади та ЗМІ залишається таємницею, на скільки спорожніла міська скарбничка заради побудови нового парку — його озеленення, обнесення території металевою огорожею та дерев’яним парканом, встановлення малих архітектурних форм, облаштування газону, створення системи поливу.

85-річчя виллється у золоту копійку?
У передчутті святкування 85-річчя Київщини, яке все ж мають провести в Ірпені, Карплюк бадьоро запрошував усіх присутніх на цей захід, який, напевне, теж виллється бюджету міста у золоту копійку. Окрім офіційниих осіб на чолі з губернатором Олександром Горганом, очікують на приїзд співачки Тіни Кароль.

У рамках святкування перекриватимуть рух транспорту, влаштують ярмарки та розважальні атракціони, проведуть змагання з їздового спорту. А також не забули про святковий феєрверк — у країні, яка воює з російськими окупантами.

The post Тарифи — на довивчення, святкування річниці Київщини — з Тіною Кароль та феєрверком appeared first on Ірпінь онлайн.

Ночівля у наметах, задушевні пісні під гітару та відверті розмови під спалахи багаття, куліш у казанку, що лоскоче ніздрі ароматами диму, — усі ці принади похідної романтики можна відчути на собі!

Учасники заходу житимуть на території Будинку творчості письменників, у славному Ірпені, де жили і творили класики української літератури — Євген Гуцало, Максим Рильський, Павло Тичина, Володимир Дрозд, Павло Загребельний… Звідси у далекі світи вийшов Микола Носов — “батько” казкового Незнайка та інших маленьких чоловічків.

Журі, до складу якого увійдуть шановані письменники та автори-виконавці, визначатиме переможців у шести поетичних номінаціях — «Поезія для дітей», «Релігійна лірика», «Громадянська лірика», «Інтимна лірика», «Філософська лірика», «Урбаністична лірика» та трьох бардівських — «Авторська пісня», «Виконавська майстерність», «Композитори». Вручення дипломів та гала-концерт переможців відбуватиметься на центральній площі Ірпеня, навпроти будівлі міської ради.

Проживатимуть учасники фестивалю у наметах (привезти свої) або кімнатах Будинку творчості письменників (платно). Кількість місць у будиночках обмежена, тому варто їх попередньо забронювати.

Для участі у конкурсній програмі треба надіслати свої заявки на пошту parnas2017@meta.ua, де вказати: ПІБ (паспортні), псевдонім (якщо є), дату народження, місце роботи чи навчання, контакти (домашня адреса, телефон, електронна пошта), номінацію, до якої подаватимете твори, наявність перемог у конкурсах, премій, нагород (перерахувати), наявність книг для поетів або дисків для бардів (перерахувати). Самі твори висилати не потрібно.

Із запитаннями можна звернутися, написавши на вказану пошту або за телефонами 095-900-38-33, 098-112-64-17 — Богдана Гайворонська, секретар НСПУ по роботі з молодими авторами. Також за цими номерами бронюють місце у будиночках.

Підготував Ігор Швець

The post В Ірпені барди зберуться на фестиваль під відкритим небом appeared first on Ірпінь онлайн.